Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 130 IG II/III³ 4, 1
IG II/III³ 4, 1 IG II/III³ 4, 130

IG II/III³ 4, 131

IG II/III³ 4, 132 IG II/III³ 4, 664
IG II/III³ 4, 132 IG II/III³ 4, 664
Athen
Agora
Weihinschrift an Apollo Hypoakraios
Tafel
Marmor
2.Hälfte 1.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

in corona murtea:
1Τιβ(έριος)
2Ἀντίστιος
3Κινέας
4ἐκ Κοίλης
5Ἀπόλλωνι
6ὑπ᾿ Ἄκραις
7βασι‒
8λεύς.
Kein Text vorhanden.
                                

im Myrtenkranz:
1Tib.
2Antistios
3Kineas
4aus dem Demos Koile
5(weihe dies) dem Apollon
6unterhalb von Akrai,
7Archon
8Basileus.
XML-Ansicht

Konkordanz

IG

  • IG II/III² 2894